大四日市まつりに伴い、期間中はすわ公園交流館の使用ができません

今年も、８月１日（土）２日（日）に、四日市中心部を会場に
「第５２回　大四日市まつり」が開催されます。

諏訪公園では、ステージイベント
「大四日市まつりだぁぁぁっ！！」
が開催されます。

それに伴い、
１階「すわ公園交流館」は、関係者・出演者が全面的に使用するため、
一般来場者、観客の皆様は使用することができません。
ステージの真裏にもなるため、危険を伴います。
ご理解、ご協力のほど、よろしくお願いいたします。

なお、８月１日（土）は、２階「中央児童館・こどもの家」は
開館しておりますが、建物外の階段から芝生広場にあがってもらって
外から児童館にお入りください。
２日（日）は休館日となります。


また、すわ公園交流館から、いまの諏訪公園の状況を
ライブカメラでお届けいたします。
ぜひ、チェックしてください！


Broadcast live streaming video on Ustream
カメラの調整などで切れる時間もあるかもしれませんのでご了承ください。

それでは、大四日市まつりをお楽しみください！

6/30(火)、メ〜テレ「ドデスカ！」で、ウルフィと踊ろう！

６月３０日(火)に、メ〜テレ（名古屋テレビ）の朝番組「ドデスカ！」の人気コーナー「踊ろう！ウルフィー〜ズ」が、四日市・諏訪公園にやってきます！！

毎朝、ウルフィ（メ〜テレキャラクター）と一緒に踊る大人気コーナー。
諏訪公園に初登場です！

ぜひ、ウルフィダンスを覚えて、諏訪公園に集合しよう！
ウルフィの似顔絵なんかも書いてきてもいいかもしれませんよ！
また、ウルフィチャレンジは、狼の羊の皮脱がし。
当日、何人かがチャレンジできますよ！

集合時間：６月３０日（火）６時４５分
集合場所：諏訪公園（雨天時はすわ公園交流館）

中継時間：６月３０日（火）７時２５分ごろ（約５分間・予定）

みなさまのご参加をお待ちしています！！

リンク　→ウルフィダンス場所
リンク　→メ〜テレ・ドデスカ！

６月２４日のロケについて（四日市かるたで遊ぼう、四日市まちづくりカフェ）

四日市のケーブルテレビＣＴＹで放送中の
四日市市の市政情報番組「ちゃんねるよっかいち」で、
８月１日〜１０日に「すわ公園交流館へいこう！」が放送されます。
（広報よっかいち６月下旬号に「７月２１日〜放送」と書かれていますが、
　間違っており、実際は８月１日から放送されます）

そのロケが、６月２４日（水）の午後〜夜にかけて
予定されております。

その中で、いくつかイベントが開催されます。
どなたでも無料で参加できますので、ぜひお越しください。

●「四日市かるたで遊ぼう」
日時：６月２４日（水）１５時３０分ごろ〜１時間程度
対象：幼児とその保護者、小学生
内容：「四日市かるた」で遊ぼう！！
　　　８月１３日に「第２回四日市かるた大会」を開催予定です。
　　　そのプレイベント（練習）として行われます。
協力：四日市観光協会


●「四日市まちづくりカフェ〜四日市は世界一星が見える場所？」
日時：６月２４日（水）１９時〜２１時
内容：四日市のことを知りみんなで考える、２か月に１回の勉強交流会。
　　　今回は、「プラネタリウム」をテーマに行います。
　　　ゲストスピーカーは、四日市市立博物館天文係の伊藤係長。
　　　前半では、リニューアルした市立博物館のプラネタリウムについて聞き、
　　　後半はそれを受けて、参加者がグループで話し合います。
　　　お気軽にお越しください。
共催：四日市とんてき協会


お待ちしています！！

また、６月３０日（火）朝には、メ〜テレ（名古屋テレビ）「ドデスカ！」の生中継も予定されています。
６時４５分に諏訪公園集合、「ウルフィダンス」をみんなで踊りませんか？
７時２０分ごろから生放送されます。ぜひこちらもお待ちしています！

6/24三重テレビ「旬感☆みえ」で、すわ公園交流館が紹介されます！

三重テレビで、三重県内の市町を紹介する番組「旬感☆みえ〜MY CITY MY TOWN〜」に、すわ公園交流館が登場します！
放送日時：６月２４日（水）１２：００〜１２：３０
放送チャンネル：三重テレビ（地デジ７ｃｈ）

再放送日時：２４日１７：００〜１７：３０、２５日７：００〜７：３０
再放送チャンネル：三重テレビ第２チャンネル（エムツー・０７２ｃｈ）


番組前半は、四日市の「わかものハローワーク」の紹介、
そして、後半に、すわ公園交流館についての紹介になります。

すわ公園交流館の建物や役割の紹介、
そして、７月４日から行われる「よっかいち七夕まつり」の紹介として、
１２日にキャンドルナイト四日市実行委員会が子どもたちと行った
「手作りアロマキャンドル教室」の様子を放送いたします。

この「手作りアロマキャンドル教室」は、
「よっかいち七夕まつり」内の７月５日１４時〜１８時３０分に、
すわ公園交流館で行いますので、ぜひお越しくださいね！
好きな色と香りをつけて作ったキャンドルは持ち帰ることができます。

http://www.mietv.com/program/local/shunkan.html

ぜひ、放送をお楽しみに！

「よっかいち七夕まつり」開催！

今年、初めて「よっかいち七夕まつり」を開催いたします！
その最新情報をこちらでご紹介していきます！

よっかいち七夕まつりのチラシ完成！→こちらをごらんください（ＰＤＦ）

【７月７日追記】
７月７日も雨のため、以下の項目が中止の予定です
[中止]交流館壁面投影、星空観望会
[開催]七夕フォト（１１〜１２時、以下は１７時〜）、あまのがわキャンドルナイト、おねがいごとＬＥＤ、短冊作り、七夕カフェ、星空ＬＥＤランタン工作、七夕のお話


♪よっかいち七夕まつり♪
諏訪公園がきれいな天の川になる！
キャンドルやＬＥＤできれいになった諏訪公園で、ライブ、短冊作り、おねがいごとＬＥＤ、工作、星空観望会などが行われます。ぜひ遊びに来て下さいね。


日時：７月４日（土）５日（日）７日（火）
　　　１４：００〜２０：３０（７日は１７時から）
場所：諏訪公園、すわ公園交流館、中央児童館・こどもの家、周辺商店街ほか

【よっかいち七夕ライブ】４日・５日　＜ライブ専用チラシ＞
◆７月４日「和ナイト」＠諏訪公園
１８：００〜１９：３０　マリオアンサンブル（大正琴ユニット）
　　　　　　　　ゲスト　梅本健（二胡）、竹内いちろ（ギター）

◆７月５日「アコースティックライブ」＠文化の諏訪駅前（一番街）
１５：００〜　阿部静華（ギター）
１５：３０〜　あいばこうじ（ギター）
１６：００〜　浅羽由紀（ピアノ）
◆７月５日「アコースティックナイト」＠諏訪公園
１８：００〜　阿部静華（ギター）
１８：３０〜　あいばこうじ（ギター）
１９：００〜　浅羽由紀（ピアノ）

【手作りアロマキャンドル教室】５日１４：００〜１８：３０
好きな色と香りのキャンドルを作って持ち帰れちゃう。
時間内いつでもＯＫ、無料。
協力：キャンドルナイト四日市実行委員会

【すいざわ工房ヨッシーの親子七夕工作】４日１４：００〜１７：００
「涼しい夏を届けよう・木のプレート作り」ハガキ大の木を好きな形に切ってプレートを作ろう！
１４０円切手を貼れば、送ることもできるよ！色を塗って暑中見舞いにしちゃおう！
時間内いつでもＯＫ、材料費100円。
協力：すいざわ工房

【天体観望会・星空教室】４日・５日・７日１９：００〜２０：３０
織姫・彦星は見えるかな？公園内で星や月を望遠鏡で見よう！
また、５日昼間には特殊な望遠鏡を使って「太陽観察会」をしよう！！
そして５日夜は、移動天文車「きらら号」もやってくる！大きな望遠鏡で星を見よう！
悪天候の場合は中止となります。＜７月４・５・７日悪天候中止＞
協力：四日市市立博物館、天文ボランティア、みえ星空環境案内人、坂下星見の会ほか

【星たまごプラネタリウム】４日・５日１５：００〜２０：００
雨の日だって大丈夫！よっかいち七夕まつりでは、織姫と彦星を見つけちゃう！
小さなプラネタリウムで今夜の星空を見てみよう。
時間予約制（当日受付）、１回２０人、無料。天候により、時間が少なくなる場合があります。＜７月４日時間縮小＞
協力：みえ星空環境案内人

【天の川キャンドルナイト】４日・５日・７日１８：００〜２０：３０
諏訪公園を天の川にしちゃおう！
公園水路の周りにキャンドルやＬＥＤを配置します。みんなでキャンドルをつけよう！
協力：キャンドルナイト四日市実行委員会
＊少雨決行

【七夕飾り・簡単工作】４日・５日・７日いつでも
開館時間中（９：３０〜２０：３０）いつでも、七夕短冊作り、飾り作りはできるよ！
七夕の簡単工作もできちゃいます。
また、５日と７日には、星座のＬＥＤランタン工作も行います。
協力：坂下星見の会、四日市中央工業高校理科部有志

【おねがいごとＬＥＤ】４日・５日・７日１４：００〜２０：３０
お願い事を書いてカプセルに入れて、ＬＥＤと共に流しませんか？あなたの願い事、諏訪公園の川に流します。（流さず持ち帰ってもＯＫ）
時間内いつでもＯＫ、有料（１つ１００円）。プレゼントあり。

【軽食コーナー・グッズ販売】４日・５日１７：００〜１９：３０頃
諏訪公園や周辺商店街で七夕に特別販売！
四日市のグッズもここで買えちゃうかも！？
協力：伊勢おやき本舗、三重うまし国横丁・四日市宿、太古堂、四日市観光協会

【七夕カフェ】４日・５日・７日１７：００〜２０：３０
きれいな諏訪公園を見ながら、ライブを聞きながら、おいしい珈琲やお茶などを飲んでゆっくりしませんか？
カンパ制

【壁面投影】４日・５日・７日１９：００〜２０：３０
よく見ると、すわ公園交流館に何かが出る？？
大きなプロジェクターを使って、交流館の壁面に出演者の情報や動画などなにかが映ります。＜７月４・５・７日悪天候中止＞
＊プロジェクションマッピングではありません。雨天中止。
協力：坂下星見の会、岡田工業(株)、(株)久志本組、信藤建設(株)、(株)杉本組、西口建工(株)、(株)服部組、別府建設(株)、(株)美谷土建、朝倉幹彦（順不同）

【同時開催イベント】
◆中央児童館・こどもの家（諏訪公園内）
４日１０：３０〜１７：００／七夕飾り（いつでもＯＫ）
７日１１：００〜／すわキッズ＆ベビー「七夕フォト」（カメラをお持ちください）
◆一番街商店街、グリーンモール商店街など
七夕飾り展示（園児らによる七夕飾りは6月25日から開始）


みんな、遊びに来てね！
最新情報は追加していきます！お楽しみに！
（２０１５年７月７日現在）

6/3「こにゅうどうくんの飾り巻き寿司を作ろう！」追加募集中！

大好評の「飾り巻き寿司講座」。
６月２日の体験講座は、申し込み多数のため、
抽選して申込者には結果をお知らせさせていただきましたが、
６月３日の本格的な飾り巻き寿司で、四日市のゆるキャラ
「こにゅうどうくん」を作っちゃう！
そんな講座は、定員数を拡大していただいたため、
あと若干名、先着で受付を行っています！

なんと、当日は、「こにゅうどうくん」もやってくる！
そして、サプライズプレゼントもありそうですよ。

ＪＩＭＯキャラ総選挙でがんばっている「こにゅうどうくん」、
ぜひ、飾り巻き寿司で作ってみませんか？？

「飾り巻き寿司でこにゅうどうくんを作ろう」
あの四日市のゆるキャラ「こにゅうどうくん」の絵柄の本格的な飾り巻き寿司を作ります。
【日時】６月３日（水） １０：００〜１２：００
【場所】すわ公園交流館 １階ホール
【定員】１５人（現在、先着順で受付）
【料金】３０００円（材料費含む）
【持物】エプロン、持ち帰り用タッパー
【託児ＯＫ！！】
幼児も一緒に参加できますが、包丁を使いますので十分お気を付け下さい。また、２階中央児童館・こどもの家に幼児を預けることもできます。事前にお知らせください。
【講師】花村明日香さん（JSIA認定飾り巻き寿司インストラクター）
【主催】すわ公園交流館、中央児童館・こどもの家


■ＰＤＦでダウンロード

【申込先】
四日市市すわ公園交流館（四日市市諏訪栄町２２−２５）
ＴＥＬ　０５９−３５０−８４１１
ＦＡＸ　０５９−３５０−８４１２
メール　[e-mail]
※参加される方のお名前、住所、電話番号、託児の有無をお知らせください。
＊開館時間（電話受付時間）は、９時３０分〜１８時３０分。月曜休館。

【重要】４月の「みんなで歌おう！野ばら音楽会♪」について

すわ公園交流館通信を閲覧していただきありがとうございます。

広報よっかいち３月下旬号と、
「春イベントカレンダー」ですが、
日にちの記載ミスがございました。

【訂正】
4月14日（火）　野ばら音楽会
　　　　　　↓
4月21日（火）　野ばら音楽会

上記のように訂正させていただきます。
大変申し訳ございませんでした。

訂正版の「春イベントカレンダー」を下記に貼り付けさせていただきますので、
ご確認ください。

イベントカレンダー2015春(pdf)

今週末は、博物館リニューアルオープンにあわせて！！木工工作にライブ♪！！

今週末、３月２１日（祝）１３時には、
すわ公園交流館からも徒歩５分の「四日市市立博物館」が
１０か月の工事を経て、とうとうリニューアルオープンします！


博物館・３階常設展示では、実物大の再現展示。
とってもリアルですし、様々な小ネタが仕組まれています。


２階・四日市公害と環境未来館では、近代の四日市の歴史が。
四日市空襲から、四日市公害まで視覚的に学べます。


そして、５階・プラネタリウムでは、宇宙服がお出迎え。
プラネタリウムの機械「ケイロン４０１」は、なんと
ギネスにも載っている世界で一番星をたくさん映すことができる機械。
またプラネタリウム世界初の８Ｋプロジェクタを導入しています。



そんな、世界に誇れる四日市市立博物館がオープンすることを
勝手にお祝いして、
すわ公園交流館でも週末、イベント、やっちゃいます。
ぜひ、お越しください！！

■３月２１日（土・祝）１０時〜１２時、１３時〜１５時
　「どこでもドア風写真立て作り」（材料費３００円・申込不要）
■３月２２日（日）１４時〜１５時３０分
　「すわSUNDAYライブ」出演：ラマンズ（観覧無料・申込不要）
案内ＰＤＦ

２１日（土）には内部・八王子線のまんじゅう列車が。２２日（日）には、ＹＹストリート（歩行者天国）も、スターアイランド・近鉄百貨店間の道で行われております。ぜひ四日市に遊びに来て下さいね！！


また、春休みの３月２７日（金）には、ペーパークラフト工作も！！
■３月２７日（金）１３時３０分〜１６時
　「ペーパークラフトで消防車を作ろう！」（無料・申込要）
　＊ペーパークラフトではしご消防車を作り、サルビア分団のお話も聞けちゃう！案内ＰＤＦ

ご参加、お待ちしております！！

新こども四日市探検隊、募集中！

毎月、四日市・中心市街地を探検する「こども四日市探検隊」！
３月８日に募集締め切りとしておりましたが、若干定員に空きがありますので、やってみたい！という小学校新４〜６年生の皆さん、ぜひご応募お待ちしています！


探検隊募集チラシ2015(pdf)

＜こども四日市探検隊ってなに？＞
四日市の諏訪公園・諏訪神社・諏訪商店街で11月に行われる「こども四日市」を、より面白く、楽しいものにするために、毎月一回すわ公園交流館に集まって、町の探検や、遊びの実験のワークショップを行います。

＜応募対象＞
三重県内に住む、4月から小学4〜6年生になる人で、月一回土曜日に、すわ公園交流館で行うワークショップに参加できる人。

＜活動期間＞
2015年4月〜
※毎月第一か第二土曜日（変更の場合もあり）の10:00〜14:00に活動します。
※初回は４月１１日（土）１０：００〜１４：００になります

＜参加費＞
無料（ただし昼食代として、600円程持参ください）

＜定員＞
10名程度（応募者多数の場合、書類による選考）

＜応募方法＞
2015年のこども四日市のおしごとに「これがあったらいいな」と思うことと、必要事項を下の応募用紙（ＰＤＦ）を印刷し記入して、すわ公園交流館（〒510-0086四日市市諏訪栄町22-25/Fax:[phone]）まで郵送するか、ご持参ください。Fax、メールでも受付ます。

＜お問合せ先＞
　すわ公園交流館（Tel:[phone]）

＜主 催＞こども四日市プロジェクト（すわ公園交流館）
＜協力＞諏訪商店街・メリーゴーランド・STUDIO EDGE

■こども四日市探検隊2015応募用紙(pdf)


詳しくは、すわ公園交流館までお問い合わせ、ご相談ください。
〒510-0086 四日市市諏訪栄町22-25
Tel:[phone]
Fax:[phone]

１２日に第１回四日市かるた大会を開催します！

昨年誕生した「四日市かるた」をご存知ですか？
四日市の地名や名称、名物、まつり、産業などさまざまなことを題材にして、ＦＭよっかいちで公募され、四日市市出身の当時大学生だった方が絵を描いて、四日市観光協会が発売しました。
すでに完売しているところも多く、ほとんど残りが無くなっている、という大人気の「四日市かるた」。

その「四日市かるた」を使って、「第１回四日市かるた大会」を開催します！！

参加いただいた方全員に、四日市のブロマイドなどの参加賞、
そして各部門の上位の方には、萬古焼の土鍋セットや大矢知そうめん、水沢茶、ごま油、とんてきソースやこにゅうどうくんグッズなどがプレゼントされます！
しかも、参加料は無料！！
部門は、幼児の部、小学生の部、大人の部（中学生以上）となっており、
幼児・大人の部は２０名、小学生の部は４０名を定員にしております。

申込受付中で、定員いっぱいになり次第受付終了となります。

ぜひ、四日市かるたで、四日市のことを楽しく知りながら、
四日市のモノをゲットしてみませんか！？



申込は、四日市市すわ公園交流館まで。
電話、メール、ＦＡＸなどで受け付けております。
ＴＥＬ　０５９−３５０−８４１１
ＦＡＸ　０５９−３５０−８４１２
メール　こちらからお願いします

皆様のご参加をお待ちしております！