すわ公園交流館は年末年始のため、下記の期間休館させていただきます。
ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
●年末年始休館日
2019年12月29日(日)〜2020年1月3日(金)
なお、イルミネーション「すわ公園から光の贈りもの」は、
年末年始はオールナイト点灯しております。
また、上記期間中は電話対応ができません。
イベント参加などのお申込みはFAXとメールでできますが、
受付は1月4日以降となりますので、ご注意ください。
●四日市市すわ公園交流館
〒510-0086 四日市市諏訪栄町22−25(諏訪公園内)
TEL 059-350-8411 FAX 059-350-8412
Eメール info@suwakouen-kouryukan.com
Webサイト http://suwakouen-kouryukan.com/
ツイッター http://twitter.com/suwakouen/
facebook http://www.facebook.com/suwakouen/
2019年12月28日
2019年11月07日
こども四日市2019の忘れ物のお知らせ
2019年08月15日
閉館と四日市かるた大会中止のお知らせ!
8月15日(木)07時33分に四日市市に暴風警報が発表されましたので、本日すわ公園交流館は閉館となります。
また、10:30〜12:00まで開催予定の「四日市かるた大会」も中止となります。
何卒ご了承くださいませ。
また、10:30〜12:00まで開催予定の「四日市かるた大会」も中止となります。
何卒ご了承くださいませ。
2019年07月26日
よっかいち七夕まつり2019開催のお知らせ
7月27日(土)11:00〜20:30まで、よっかいち七夕まつり2019を開催します!
雨天の場合、あまのがわキャンドルナイトとお願いごとLEDは中止となります。
また、暴風警報が発令された場合、すべてのイベントが中止となり、すわ公園交流館も閉館します!
予めご了承ください。
雨天の場合、あまのがわキャンドルナイトとお願いごとLEDは中止となります。
また、暴風警報が発令された場合、すべてのイベントが中止となり、すわ公園交流館も閉館します!
予めご了承ください。
2019年03月07日
こども四日市GOLD市民会議 開催日変更のお知らせ
「こども四日市Gold市民会議」開催日変更について(お知らせ)
3月17日(日)に開催を予定しておりました「こども四日市Gold市民会議」ですが、
3月31日(日)に諸事情により開催日が変更になりました。
◆こども四日市Gold市民会議 3月17日(日)⇒ 3月31日(日)
変更に伴いご迷惑をお掛けしました事、深くお詫びを申しあげると共に、
何卒ご理解、ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。
3月17日(日)に開催を予定しておりました「こども四日市Gold市民会議」ですが、
3月31日(日)に諸事情により開催日が変更になりました。
◆こども四日市Gold市民会議 3月17日(日)⇒ 3月31日(日)
変更に伴いご迷惑をお掛けしました事、深くお詫びを申しあげると共に、
何卒ご理解、ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。
2019年01月25日
【1/28〜2/10】空調工事による閉館のお知らせ
すわ公園交流館は空調工事のため、
1月28日(月)〜2月10日(日)まで閉館いたします。
1階ホール、お手洗いなども利用できません。
また、2階中央児童館・こどもの家は、
1月28日(月)〜2月12日(火)まで利用できません。
すわ公園から光の贈り物イルミネーションの開催期間中ではございますが、
停電を伴う工事もありますので、一部イルミネーションも点灯しない可能性があります。
ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承ください。
1月28日(月)〜2月10日(日)まで閉館いたします。
1階ホール、お手洗いなども利用できません。
また、2階中央児童館・こどもの家は、
1月28日(月)〜2月12日(火)まで利用できません。
すわ公園から光の贈り物イルミネーションの開催期間中ではございますが、
停電を伴う工事もありますので、一部イルミネーションも点灯しない可能性があります。
ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承ください。
2019年01月24日
2月の大正琴大好き!どんぐり音楽会♪開催のお知らせ
2018年09月28日
【中止】9/30事業の中止と振替について(フォークジャンボリー、こども四日市GOLD市民会議)
平素は、すわ公園交流館にご理解、ご協力、足をお運びいただき、誠にありがとうございます。
9月28日現在、台風が四日市市に近づいております。
9月30日の夜には最接近すると予想されています。
そのため、
・交流館フォークジャンボリー(11時〜15時)
・こども四日市GOLD市民会議(16時〜17時30分)
は、現時点で、中止を決定いたしましたので、お知らせいたします。
楽しみにされていた方、申し訳ございません。
振替等がある場合は、追ってご連絡させていただきます。
また、すわ公園交流館は、四日市市に「暴風警報」が発表された場合、
閉館となります。
もし、朝から暴風警報が発表された場合は、開館いたしませんので、ご了承ください。
(避難所でもございません)
■追記(29日)
・「こども四日市GOLD市民会議」につきまして、9月30日に行われる予定だった分を、10月7日(日)に開催することといたしましたので、よろしくお願いいたします。「こども四日市GOLD市民会議」は、10月7日の後、14日、28日と行われる予定です。(「こども四日市2018」は、11月3〜4日に開催いたします)
・「交流館フォークジャンボリー」は、9月は中止となり、10月は予定されておりませんので、次回は11月18日(日)に行う予定ですのでご了承ください。
9月28日現在、台風が四日市市に近づいております。
9月30日の夜には最接近すると予想されています。
そのため、
・交流館フォークジャンボリー(11時〜15時)
・こども四日市GOLD市民会議(16時〜17時30分)
は、現時点で、中止を決定いたしましたので、お知らせいたします。
楽しみにされていた方、申し訳ございません。
振替等がある場合は、追ってご連絡させていただきます。
また、すわ公園交流館は、四日市市に「暴風警報」が発表された場合、
閉館となります。
もし、朝から暴風警報が発表された場合は、開館いたしませんので、ご了承ください。
(避難所でもございません)
■追記(29日)
・「こども四日市GOLD市民会議」につきまして、9月30日に行われる予定だった分を、10月7日(日)に開催することといたしましたので、よろしくお願いいたします。「こども四日市GOLD市民会議」は、10月7日の後、14日、28日と行われる予定です。(「こども四日市2018」は、11月3〜4日に開催いたします)
・「交流館フォークジャンボリー」は、9月は中止となり、10月は予定されておりませんので、次回は11月18日(日)に行う予定ですのでご了承ください。
2018年09月24日
9/24「お月見どろぼう」開催♪
9月24日は、お月見・中秋の名月です!
毎年、旧暦8月15日に月を見る習慣として「お月見」がありますが、このお月見は、秋に芋などがとれた感謝を伝えるために行われているお祭りだったと言われています。
その中で、江戸時代ごろに、「お月見の日だけは、道から一歩入ったところまで、芋を盗んでもいい」という「お月見泥棒」というのが全国に広まった、と言われています(今、おこなうと、ダメですよ!)。
その「お月見泥棒」の風習は、ほとんどなくなってしまったのですが、四日市市内では、今でもたくさんの地域で行われています。大矢知、八郷、下野、羽津、内部地区などなど、様々なところで行われ、スーパーには「お月見泥棒用のお菓子詰め合わせ」も売られていたりします。
今の「お月見泥棒」とは、こどもたちがお月見の日に近所の家を回って、お菓子を取りに行く習慣です。
そんな、四日市に根付いた「お月見泥棒」を、後世に伝えていこうと、四日市の中心部で「お月見どろぼう」を5年前から行っています。(四日市の中心部では「お月見泥棒」は行われていないようです)
そこで、諏訪公園を発着点として、四日市の中心市街地をまわって、「どろぼうチェックポイント」でクイズに答えながらスタンプを押す、クイズスタンプラリーを開催します!!

まわるとお菓子がゲットできます。
全部で10か所の「どろぼうチェックポイント」がありますが、6つ以上のスタンプでお菓子詰め合わせがもらえ、全部集めると、もう一つお菓子の詰め合わせ(違う種類です)が増えます♪
ぜひ、全か所クリアを目指してくださいね!!
日時:9月24日(月・祝)13:30〜16:30(受付は16:00まで)
場所:すわ公園交流館発着
持ち物:歩きやすい服装、水筒など
対象:幼児(保護者同伴)〜小学生まで
申込不要、無料、先着200名まで
13:30〜絵本のひろば・紙芝居「かぐやひめ」
14:00〜どろぼうスタンプラリー台紙配布開始
15:30〜お月見ライブ「SHAKK Brass!」(金管五重奏)
13時半の、紙芝居の時に、すわ公園交流館1階ホールに前から順番にお座りください。
その順番に、14時頃(紙芝居が終わり次第)から、「スタンプカードの台紙」を受付でお渡しします。
1階ホールからお入りください。
先着で、プレゼントや割引券がもらえる「どろぼうチェックポイント」もありますよ!
詳しくは、「チェックカード」をよくみてね。
♪お月見ライブ♪(15時半〜16時半)
「お月見どろぼう」に合わせて、「お月見ライブ」を開催!!
出演は、「SHAKK Brass!」。
2017年4月、名古屋芸術大学の卒業生、在学生によって結成された金管五重奏団で、北名古屋市を中心に、幼稚園や老人ホーム、地域のイベントなどにも積極的に活動しています。また、2018年3月には1stConcertを開催し、好評を博しました。
Tp.山本康平 Tp.飯嶋志帆
Hrn.小笠原環斗 Tb.伊達華奈
Tub.長嶌萌
こちらも、入場無料・申し込み不要で、どなたでも観覧いただけます。
ぜひお待ちしています。
雨天でも開催。
みなさまのお越しをお待ちしています!
協力:四日市公害と環境未来館、四日市観光協会、デルタスタジオ(ララスクエア休憩スペース)、水谷仏具店、貝増商店、ハッピースペース(青山里会)、三重うまし国横丁四日市宿(郷土活性化)、楽読四日市スクール、伊勢おやきスプラウト
毎年、旧暦8月15日に月を見る習慣として「お月見」がありますが、このお月見は、秋に芋などがとれた感謝を伝えるために行われているお祭りだったと言われています。
その「お月見泥棒」の風習は、ほとんどなくなってしまったのですが、四日市市内では、今でもたくさんの地域で行われています。大矢知、八郷、下野、羽津、内部地区などなど、様々なところで行われ、スーパーには「お月見泥棒用のお菓子詰め合わせ」も売られていたりします。
今の「お月見泥棒」とは、こどもたちがお月見の日に近所の家を回って、お菓子を取りに行く習慣です。
そんな、四日市に根付いた「お月見泥棒」を、後世に伝えていこうと、四日市の中心部で「お月見どろぼう」を5年前から行っています。(四日市の中心部では「お月見泥棒」は行われていないようです)
そこで、諏訪公園を発着点として、四日市の中心市街地をまわって、「どろぼうチェックポイント」でクイズに答えながらスタンプを押す、クイズスタンプラリーを開催します!!
まわるとお菓子がゲットできます。
全部で10か所の「どろぼうチェックポイント」がありますが、6つ以上のスタンプでお菓子詰め合わせがもらえ、全部集めると、もう一つお菓子の詰め合わせ(違う種類です)が増えます♪
ぜひ、全か所クリアを目指してくださいね!!
日時:9月24日(月・祝)13:30〜16:30(受付は16:00まで)

持ち物:歩きやすい服装、水筒など
対象:幼児(保護者同伴)〜小学生まで
申込不要、無料、先着200名まで
13:30〜絵本のひろば・紙芝居「かぐやひめ」
14:00〜どろぼうスタンプラリー台紙配布開始
15:30〜お月見ライブ「SHAKK Brass!」(金管五重奏)
13時半の、紙芝居の時に、すわ公園交流館1階ホールに前から順番にお座りください。
その順番に、14時頃(紙芝居が終わり次第)から、「スタンプカードの台紙」を受付でお渡しします。
1階ホールからお入りください。
先着で、プレゼントや割引券がもらえる「どろぼうチェックポイント」もありますよ!
詳しくは、「チェックカード」をよくみてね。
♪お月見ライブ♪(15時半〜16時半)

出演は、「SHAKK Brass!」。
2017年4月、名古屋芸術大学の卒業生、在学生によって結成された金管五重奏団で、北名古屋市を中心に、幼稚園や老人ホーム、地域のイベントなどにも積極的に活動しています。また、2018年3月には1stConcertを開催し、好評を博しました。
Tp.山本康平 Tp.飯嶋志帆
Hrn.小笠原環斗 Tb.伊達華奈
Tub.長嶌萌
こちらも、入場無料・申し込み不要で、どなたでも観覧いただけます。
ぜひお待ちしています。
雨天でも開催。
みなさまのお越しをお待ちしています!
協力:四日市公害と環境未来館、四日市観光協会、デルタスタジオ(ララスクエア休憩スペース)、水谷仏具店、貝増商店、ハッピースペース(青山里会)、三重うまし国横丁四日市宿(郷土活性化)、楽読四日市スクール、伊勢おやきスプラウト
2018年09月03日
台風接近時の、すわ公園交流館について
いつも、すわ公園交流館をご利用いただき、ありがとうございます。
今年は台風がたくさん発生、上陸しております。
明日(9月4日)も日本に接近・上陸する恐れが強まっております。
すわ公園交流館は、
「暴風警報」が発表され次第、閉館となります。
そのため、開館時(9時30分)に、暴風警報が発表されている場合は、開館いたしませんので、ご理解のほど、お願いいたします。
暴風警報が解除され次第、安全を確認した後に開館となりますが、公共交通機関の乱れが続いている場合、開館できない場合もあります。
また、逆に暴風警報の発表前でも、公共交通機関の乱れが分かった時点で、早めに閉館する場合がありますので、ご理解とご協力のほど、よろしくお願いいたします。
(利用申し込みされている場合でも、基本的には閉館させていただきます)
その他、イベントや事業等の開催と重なった場合は、その都度、対応が異なる場合がありますので、このブログ等でお知らせしてまいります。
どうぞ、今後とも、すわ公園交流館をよろしくお願いいたします。
###9月4日の対応について
暴風警報が発表されたことに伴い、9月4日は、閉館しております。
電話対応等もできませんので、ご注意ください。
今年は台風がたくさん発生、上陸しております。
明日(9月4日)も日本に接近・上陸する恐れが強まっております。
すわ公園交流館は、
「暴風警報」が発表され次第、閉館となります。
そのため、開館時(9時30分)に、暴風警報が発表されている場合は、開館いたしませんので、ご理解のほど、お願いいたします。
暴風警報が解除され次第、安全を確認した後に開館となりますが、公共交通機関の乱れが続いている場合、開館できない場合もあります。
また、逆に暴風警報の発表前でも、公共交通機関の乱れが分かった時点で、早めに閉館する場合がありますので、ご理解とご協力のほど、よろしくお願いいたします。
(利用申し込みされている場合でも、基本的には閉館させていただきます)
その他、イベントや事業等の開催と重なった場合は、その都度、対応が異なる場合がありますので、このブログ等でお知らせしてまいります。
どうぞ、今後とも、すわ公園交流館をよろしくお願いいたします。
###9月4日の対応について
暴風警報が発表されたことに伴い、9月4日は、閉館しております。
電話対応等もできませんので、ご注意ください。